logo

　　蓝月亮免费资料大公开通用版V15.38.4(2025已更新)官方网站IOS/Android通用版

　　　　自治区文化和旅游厅非物质文化遗产处处长罗静认为，春节文化承载着中华民族数千年的智慧和精神追求，非遗年俗展能让各族观众直观感受春节文化的风采神韵，进而展现春节这一传统节日所承载的中华民族创造精神与生存智慧，是非物质文化遗产主题化、系统化、场景化展示的有益探索。

节目特邀中国交响乐团乐队首席赵坤宇、乐队副首席姚亮、单簧管副首席吴丹和圆号首席刘一君，在总台复兴门办公区古典音乐录音棚录制中外经典音乐作品，并由参与国庆阅兵现场拾音与扩声的总台录音团队负责录音，通过短音频、短视频的形式，为受众带来顶级的、专业的古典音乐体验。

　　　　今年，《这！就是街舞4》在YouTube上同步播出，优酷官方最初推出九国字幕，供全球近200个国家和地区观看。节目一经上线，Rayan Sparda和她的小伙伴邮件联系优酷官方，获得了波斯语翻译的授权和优酷帮助支持。Rayan Sparda介绍，翻译小组有24人，主体为在校大学生，有翻译和编辑两个分工。每期节目上线12小时内，翻译人员会生产出波斯语字幕，再由编辑进行两到三次审核，最终以电子邮件的形式发送给优酷，上传到YouTube上。目前，包括波斯语在内，《街舞4》在YouTube上共有11种字幕。