logo

　　澳门近期历史记录豪华版V14.43.9(2025已更新)最新版本 - IOS/安卓通用版本

　　　　最近，“哈利·波特”系列电影在国内院线重映。在“原著党”眼中，怎样更妥帖地翻译这部书无疑是一件不容懈怠的大事。在书中，哈利·波特的同学兼“死对头”德拉科·马尔福（Draco Malfoy），还存在“拽哥”的译法，后者兼具音译和意译的特征，堪称翻译者的神来之笔。

少用一双一次性筷子，可减少碳排放20克；使用旧箱邮寄快递，可减少碳排放152g；少开1小时空调，可减少碳排放621克；那如果把燃油货车换成新能源货车跑74亿公里，又能抵消多少碳排放呢？12月2日，中国交通运输协会城市交通分会联合货拉拉发布的《数说绿色货运·2024城市货运减碳数据报告》（以下简称《报告》），给出了答案。

　　　　今年5月4日，王菲受邀参加大麦发起、优酷制作的中国音乐史上最大规模的线上义演“相信未来”。王菲与常石磊共同演绎了《人间》，并将歌词“风雨过后不一定有美好的天空”改成“风雨过后一定会有美好的天空”，讲“不是所有感情都会有始有终”改成“战胜疫情需要我们有始有终”，鼓励人们勇往直前、共同抗疫。