logo

　　澳门论坛内部正板资料通用版V12.9.7(2025已更新)官方网站IOS/Android通用版

　　　　1月7日，腊八，“2025全国网上年货节”启动。由省商务厅主办的“2025全国网上年货节”河南专项活动也将从1月7日延续到2月5日。年货节期间，将举办多场促消费活动，推出各类好物和优惠举措，打造线上线下联动消费场景，让人们在浓浓的年味中真正享便利、得实惠。

作为美国国债海外第二大持有者，从2022年4月起，中国的美债持仓一直低于1万亿美元，且总体呈减持趋势。2024年1月中国减持186亿美元美债并开启“三连降”，同年2、3月分别减持227亿、76亿美元美债，4月则增持33亿美元美债，为2024年首次加仓。5月，中国减持24亿美元美债，为4月首度加仓后的再度减持。6月，中国增持119亿美元美债。7月，中国减持37亿美元美债。8月，中国减持19亿美元美债。9月，中国减持26亿美元美国国债。

　　　　因此，文化产品出海时，既要照顾海外受众的认知能力，也要努力保留原始的文化特质。此前，有学者研究游戏《黑神话：悟空》的英语翻译策略，发现既有将“七十二变”翻译为“72 Transformations”的直译，也有将“天命人”翻译为“The Destined One”的意译，还有“Jingu Bang”（金箍棒）、“Black Bear Guai”（黑熊精）等音译和创造性翻译。