logo

　　3中3免费资料网站智能版V15.16.10(中国)官方网站-IOS/安卓通用版

　　　　唐晓菲的右手中指上有一块伤疤，那是嗅辨配气时不慎被破碎的玻璃割破留下的。当时，他考虑到嗅辨必须由持证的8人同时配合才能完成，为了不影响工作，简单止血后，忍痛完成任务，手上却留下了永久疤痕，那也是他永远的勋章。

今年，《这！就是街舞4》在YouTube上同步播出，优酷官方最初推出九国字幕，供全球近200个国家和地区观看。节目一经上线，Rayan Sparda和她的小伙伴邮件联系优酷官方，获得了波斯语翻译的授权和优酷帮助支持。Rayan Sparda介绍，翻译小组有24人，主体为在校大学生，有翻译和编辑两个分工。每期节目上线12小时内，翻译人员会生产出波斯语字幕，再由编辑进行两到三次审核，最终以电子邮件的形式发送给优酷，上传到YouTube上。目前，包括波斯语在内，《街舞4》在YouTube上共有11种字幕。

　　　　“要传承好这一技艺，就要把好的老作品复刻出来，让经典重现。”杜洋说。在朴园一处古树环抱的展厅里，记者见到了流行了数百年的经典款年画《福字图》，这也是杜洋早年复刻出的一个老作品：小小“福”字上，环绕着青藤、鲜花、绿叶等，还有十几个形态各异的人物，或盘坐，或弯腰，或倚树而立……整张年画色彩绚烂，构图丰满，令人赏心悦目。