logo

　　三中三+平码+公式_三中三+平码+公式下载通用版V6.34.10（2025已更新）—湖北之窗

　　　　据电影主创团队提供的数据：《哪吒之魔童降世》（《哪吒1》）全片1864个镜头，特效镜头1400个；第二部《哪吒之魔童闹海》（《哪吒2》），镜头数达到2427个，特效镜头1948个。对任何一家动画公司，这都是“做不完，根本做不完”的体量。好在，《哪吒2》本没有打算由一家公司做完。近140家中国动画公司的名字出现在《哪吒2》的片尾字幕里，其中既有传统影视巨头，也有业内知名的专业动漫公司，更多的是名不见经传的中小型工作室。

这些“推敲”各有道理。不过，在决定具体译法时，不能只盯着眼前的“一城一池”，还要将作品整体的翻译情况纳入考量，注重比例和平衡。有网友在观影后发现，《哪吒之魔童闹海》在海外上映时，“急急如律令”的译文为“swift and uplift”。

　　　　邱奕晓认为，时效性是提案的关键。“在游戏《黑神话：悟空》爆火期间，我们提出以热门游戏等文娱方式促进两岸沟通交流的想法。”贾倩婷认为，提案工作与普法宣传工作具有共通性，“在提案资料查阅过程中，会碰到做普法宣传时学习过的法律法规，已深入了解过的资料能为提案提供有效参考，写提案也就更加得心应手了”。