logo

　　看图解特马玄机图精简版V5.11.15(中国)官方网站IOS/Android通用版

　　　　其实，此次胡歌的讲述语音包是由AI制作而成，这也是国内视听平台首次运用AI技术合成明星艺人声音，用于无障碍内容制作。在洛欣看来，优酷无障碍剧场推出的胡歌讲述版本，让她有着很强烈的被尊重感。“挺感动的，以前只知道导航软件有语音包，没想到现在我们视障人士看电影也有专属语音包了。”

对于产能利用率有所下滑，艾芬达表示，2022年上半年因外部环境以及居家办公需求刺激减弱等因素的影响，市场需求出现了短暂下滑，但2022年下半年以来市场逐步恢复，产能利用率持续提升并保持较高水平。截至2023年8月31日，公司在手订单金额仍有约1.46亿元，在手订单保持在较高水平，下游市场需求旺盛。

　　　　翻译的受认可度，并不总是以译者的声名、地位论高下。尽管梁实秋属于前辈大家，但在《咆哮山庄》还是《呼啸山庄》的选择上，后世已默默给出了答案：不管是谁来翻译，都无一例外地沿用《呼啸山庄》这个名字，甚至有出版社在再版梁实秋译本时，大概是出于公众辨识度的考虑，依旧使用了《呼啸山庄》。