logo

　　王字旁一个肖一体版V7.7.16(2025已更新)最新版本 - IOS/安卓通用版本

　　　　情商，就是情绪智力，主要是指人在情绪、情感、意志、耐受挫折等方面的品质。有时候，我们不知道如何回复上司的一句“辛苦了”，亲戚的一句“你这工作能挣多少”，也会求助大模型，希望这凝聚了人类智慧的语言模型能给出一些缓解尴尬或令人愉悦的建议。但大模型有情商吗？大模型可以表现出有情商的样子，但它显然无法揣测人心的幽微之处，也无法体会出所谓话外有话，这些独属于人类社交互动的复杂之处，大模型还需要进一步学习。

广州市白云区市场监督管理局称，根据杭州高新技术产业开发区（滨江）市场监督管理局移送线索及相关举报线索，执法人员对当事人进行检查，发现当事人在直播推广“HOMEPRO酵母调制乳粉（免疫球蛋白型）”（俗称合普诺爱毕可）、“爱樂倍佳艾必可”“九芝堂艾草三伏贴”等产品的过程中涉嫌虚假或引人误解的商业宣传的违法行为，于2024年11月25日对当事人依法立案调查。

　　　　因此，文化产品出海时，与每一个具体的语句如何翻译同等重要的，其实是通篇的平衡问题，既照顾到海外受众的认知方式，也保留一定的文化特质。在这一点上，此前《黑神话：悟空》等作品作出了不少有益探索。有学者曾研究过这款游戏对文化负载词的翻译策略，发现既有将“七十二变”翻为“72 Transformations”、将“金角大王”翻为“Golden Horned King”的直译，有将“天命人”翻为“The Destined One”、将“太白金星”翻为“Venus of the Morning”的意译，也有“Jingu Bang”（金箍棒）、“Black Bear Guai”（黑熊精）等音译和创造性翻译。