香港传真测试版V4.23.14-湖北之窗
5月11日，由优酷和浙江卫视联合出品的演员艺训励志真人秀《无限超越班》第二季收官，多位市场制片人为优秀演员现场发放角色邀约。优酷副总裁沈严表示，阿里大文娱发布港艺振兴计划，重点发力香港青年演员培养，下一季节目优酷将邀请更多香港年轻艺人参加，希望《无限超越班》成为香港与内地青年演员交流的舞台。
香港传真
据了解，自2015年《观复嘟嘟》上线以来，优酷人文相继推出了5部系列节目。《观复嘟嘟丁酉版》《观复嘟嘟2020》《观复嘟嘟2022》等以马未都特有的“马氏幽默”，将文化趣事、历史典故、旅行见闻、社会话题等充分融合，以生动有趣的讲解方式向观众娓娓道来，受到了广泛好评，并收获了豆瓣8分以上的高口碑。
香港传真赖明珠则曾用咖啡打比方：“作为一个翻译者，应该像无色的透明白开水一样，尽量把不同咖啡的原味表现出来。”也有读者发现，作为一名女性译者，赖明珠的翻译“几乎隔绝了男性凝视”，在文本上倾向选择不将女性物化的用词。
