logo

　　澳门118开站纪念版V10.33.15(2025已更新)官方网站-IOS/安卓通用版

　　　　翻译的受认可度，并不总是以译者的声名、地位论高下。尽管梁实秋属于前辈大家，但在《咆哮山庄》还是《呼啸山庄》的选择上，后世已默默给出了答案：不管是谁来翻译，都无一例外地沿用《呼啸山庄》这个名字，甚至有出版社在再版梁实秋译本时，大概是出于公众辨识度的考虑，依旧使用了《呼啸山庄》。

喜欢的东西，也可以“捡”到。20世纪70年代的孩子捡到了邻居的小猪玩具，想要，又不敢拿回家，只好放在一棵大树下，想的时候就去看一眼。后来还是还了回去。20世纪80年代的孩子捡了伙伴掉的5元钱，害得对方“被妈妈揍”，自己也因为说不清钱的来由“险些被揍”。

　　　　美国太空栖息技术公司Vast研发的全球首座商业空间站的首个舱段——“避风港1”号计划由猎鹰9号火箭发射至近地轨道。该公司预定了两次“载人”龙飞船任务，希望以商业方式将宇航员送至可容纳4名宇航员的舱段内，助力太空旅游或相关研究的开展。