logo

　　澳门今日闲情智慧版V14.11.11(中国)官方网站IOS/Android通用版

　　　　因此，文化出海作品在意译的基础上，对小部分表达进行音译或创造性翻译，就像是艺术创作的留白，能够为受众打开想象和探索的空间。当使用这类表达时，主创者也可以通过旁白解释、讲背景故事、视觉辅助等手段，帮助不同文化背景的受众跨越理解门槛。

作为一家有情有义的互联网影视公司，阿里影业将有温度的可持续发展理念贯彻于内容投制、科技探索、经营治理的全过程：始终坚持有温度的内容创作，探索新科技的普惠应用，坚持低碳环保的可持续发展理念，在为广大用户提供丰富多元的文娱消费体验之余，提升作为文化企业对于乡村公益、低碳环保等领域的投入，不断提升公司治理水平，为社会、环境、投资者、客户、员工等多方持续创造价值。

　　　　马家窑文化大型聚落展现了5000年前黄土高原西部早期社会的发展水平和文明化程度，填补了中华文明探源研究中黄河上游核心腹地关键时期的空白。郭志委介绍，聚落中首次发现史前时期近方形的三重“围壕（沟）”，其始建和主要使用年代为距今约5000年前，应是经精心规划和测量后修建的马家窑文化“国家工程”。三重“围壕（沟）”应同时存在和使用过，但有不同的功能。中、外圈为“围壕”，兼具防御和排水功能，内圈为沿“围壕”分布的“围沟”状生产生活区。郭志委特别强调，其他遗址的围壕都是近圆形，而这里近方形的三重“围壕（沟）”，很可能是我国（长）方形“城池”的雏形。