小鱼儿论坛精选资料20码正标准版V5.15.11-湖北之窗
火出国门的《山河令》，急坏了看不懂中文的海外网友，他们在Twitter、Instagram、YouTube等多个平台求外语字幕。优酷工作人员透露，响应海外网友需求，2月25日起，优酷在YouTube官方频道上线《山河令》第一集4国字幕，包括英语、西班牙语、越南语、印度语等，并紧急赶制泰语字幕。“外语字幕译制顺序，是根据《山河令》在YouTube上播放情况来判断的，英语国家播放量最高，西班语系和泰语互动热情强，但泰语翻译难度较大，因此会稍晚上线。下周起，我们争取让海内外网友同步追剧。”优酷工作人员说。
小鱼儿论坛精选资料20码正
《山海情》目前正在6家卫视和三大视频网站同时播出。其中，北京卫视、东方卫视、浙江卫视播放的是普通话配音版；东南卫视、宁夏卫视及跟播的深圳卫视播放原声版，也就是方言版；三大视频网站同时上线了原声版和配音版。
小鱼儿论坛精选资料20码正对此，英国BBC Studios授权团队负责人也表示：“BBC和中方团队一直保持着非常畅通和密切的沟通，对于制作方和主创团队在开发本次沉浸式演出过程中的投入度和专注度，我们都很认可，这是一次非常愉快且独特的合作经历。”
