logo

　　跑狗图香港正版彩图双频版V15.27.3-湖北之窗

　　　　世界街舞看中国。北京时间8月14日20点，随着优酷《这！就是街舞》第四季开播，中国街舞与综艺迎来全新高光时刻。YouTube上，节目上线中、英、阿拉伯语等九种语言字幕，点燃了近200个国家和地区的观众热情。弹幕里多国文字齐飞，用户刷出不同颜色的爱心，表达对四位队长的支持。开播一小时，优酷、节目、队长，全部登陆泰国及菲律宾Twitter热搜。如节目开场的微电影，八方豪杰前来讨教，世界“舞林”于奥运会之后，共造国际顶级垂类赛事。

其中，河北省将推出10条线路，有“古城古韵历史之旅”：石家庄正定古城—定州古城—邯郸广府古城—唐山滦州古城—秦皇岛山海关古城—张家口万全古城、蔚县暖泉古镇；“花式灯会炫彩之旅”：唐山南湖春节灯会—承德鼎盛皇家灯会—张家口大境门庙会—石家庄正定古城、土门关驿道小镇灯会—邯郸赵苑（成语中国 灯火邯郸）—沧州吴桥大世界（新春嘉年华）；“新春冬韵年货之旅”：张家口宣化古城、大境门新春庙会—保定西大街—石家庄辛集国际皮革城—邢台清河羊绒小镇—廊坊永清云裳小镇等。

　　　　其次，强化本土化生产与国际表达的对接。本土化生产是书写中国故事的逻辑起点，因此需要基于精品策划意识和创新意识，进行内容深耕，在此过程中，融入共情理念和主流价值，激发海外公众的共鸣。同时，中国现实题材电视剧的创作往往基于中国观众的接受习惯，走向海外需要以符合海外观众口味的表达方式进行国际传播，通过专业化译制，让中国故事转化为国际故事，以降低文化折扣，提升传播效果。