logo

　　香港老码王论坛智能版V1.12.7(2025已更新)官方网站IOS/Android通用版

　　　　总台央视记者 王楠：在“雪龙2”号的舯部，也可以说是在船的肚子里，有这样一个非常宽敞的空间，这就是“雪龙2”号的月池车间。在这个车间，藏了一个约3米见方的“洞”。在船上开洞，这听起来有点匪夷所思。其实它是一个竖状井道，通过这个井道，可以向下直接进入大海，而这个“洞”有个好听的名字，就是月池。

翻译的受认可度，并不总是以译者的声名、地位论高下。尽管梁实秋属于前辈大家，但在《咆哮山庄》还是《呼啸山庄》的选择上，后世已默默给出了答案：不管是谁来翻译，都无一例外地沿用《呼啸山庄》这个名字，甚至有出版社在再版梁实秋译本时，大概是出于公众辨识度的考虑，依旧使用了《呼啸山庄》。

　　　　人民网北京12月8日电 （记者胡雪蓉）12月7日，2024-2025赛季国际滑联短道速滑世界巡回赛北京站进入到第二个比赛日。中国队收获一金二铜，其中孙龙夺得男子500米冠军和1500米季军，刘少昂获得男子500米第三名。