2025香港资料库手机版V7.22.9(中国)官方网站-IOS/安卓通用版
这些“推敲”各有道理。不过，在决定具体译法时，不能只盯着眼前的“一城一池”，还要将作品整体的翻译情况纳入考量，注重比例和平衡。有网友在观影后发现，《哪吒之魔童闹海》在海外上映时，“急急如律令”的译文为“swift and uplift”。
2025香港资料库
中国青年报客户端讯（实习生 薛宸 中青报·中青网记者 梁璇）第九届亚洲冬季运动会于2月3日在哈尔滨正式开赛，冰球项目率先进行。在接下来的各项比赛中，谷爱凌、徐梦桃、范可新、林孝埈等冰雪明星将齐聚“尔滨”，代表中国队力争在家门口再创佳绩。（视频制作：实习生 薛宸）
2025香港资料库1月14日，位于北京东四环外的姚家园南路下穿京包铁路的通道里，外卖小哥小张正骑行在送单路上。这条去年年初启用的下穿通道，帮助他更快捷地穿梭于铁路东西两侧的目的地之间，通道上方，一列高铁列车正经过，往北面不远处的北京朝阳站驶去。
