logo

　　波肖门尾图库7460增程版V11.5.13(中国)官方网站IOS/Android通用版

　　　　美国纽约大学研究人员研究了人类的两种非脑部细胞：一种来自神经组织，一种来自肾脏组织。他们让这些非脑细胞接触不同模式的化学信号，就像我们在学习新信息时脑细胞接触神经递质这种化学物质一样，以模拟随时间推移的学习过程。作为回应，非脑细胞会产生跟脑细胞相同的模式，开启一种“记忆基因”。

因此，文化产品出海时，既要照顾海外受众的认知能力，也要努力保留原始的文化特质。此前，有学者研究游戏《黑神话：悟空》的英语翻译策略，发现既有将“七十二变”翻译为“72 Transformations”的直译，也有将“天命人”翻译为“The Destined One”的意译，还有“Jingu Bang”（金箍棒）、“Black Bear Guai”（黑熊精）等音译和创造性翻译。

　　　　去年12月，优酷无障碍剧场上线视障用户身份认证功能，全国1700万视障者完成认证，就可以免费欣赏剧场内的无障碍内容。为视障用户提供优质影视作品的同时，优酷无障碍剧场也在加速丰富内容储备，《万里归途》无障碍版本上线后，剧场内影视作品已超400部（集）。