logo

　　澳门门牌轻量版V14.17.7(中国)官方网站-IOS/安卓通用版

　　　　2月8日上午10点06分，当本届亚冬会短道速滑男女2000米接力项目的决赛A组比赛正式打响，剧情却完全偏离了人们的预期。志在夺取该项目金牌的中国队在比赛的后半程发力，也确立了领先优势，但中国队的最后一棒——迫切希望为中国队立功的入籍选手林孝埈，却在最后一圈意外摔倒，中国队几乎到手的这枚金牌就此旁落，而且最终仅位列第四。由于只有前三名才能参加赛后新闻发布会，所以组委会特意为本场比赛安排的新闻发布会却失去了关键角色。

韩国警方在对总统警卫处次长金成勋的手机进行扣押搜查和分析后，掌握了金成勋与尹锡悦就阻止高级公职人员调查处执行逮捕令进行了对话。据了解，该对话是在公调处首次对尹锡悦执行逮捕令的4天后，也就是1月7日进行的。在对话中，尹锡悦对金成勋做出了宗旨为“如果（公调处）再次试图执行逮捕令，警卫处应该积极出面”的指示。警方指出，尹锡悦和金成勋是通过某款安全性高的加密聊天工具进行对话的。

　　　　因此，文化产品出海时，既要照顾海外受众的认知能力，也要努力保留原始的文化特质。此前，有学者研究游戏《黑神话：悟空》的英语翻译策略，发现既有将“七十二变”翻译为“72 Transformations”的直译，也有将“天命人”翻译为“The Destined One”的意译，还有“Jingu Bang”（金箍棒）、“Black Bear Guai”（黑熊精）等音译和创造性翻译。