49629网站资料传真双频版V14.38.16(中国)官方网站IOS/Android通用版
与发达国家相比,新兴市场面临的风险更大,更容易受到食品价格波动的影响。摩根士丹利美洲可持续发展股票研究主管桑切斯(Laura Sanchez)在报告中写道:“对发展中国家而言,食品通胀、财政预算、货币政策和贸易的影响会持续更长时间。”
49629网站资料传真
因此,文化产品出海时,既要照顾海外受众的认知能力,也要努力保留原始的文化特质。此前,有学者研究游戏《黑神话:悟空》的英语翻译策略,发现既有将“七十二变”翻译为“72 Transformations”的直译,也有将“天命人”翻译为“The Destined One”的意译,还有“Jingu Bang”(金箍棒)、“Black Bear Guai”(黑熊精)等音译和创造性翻译。
49629网站资料传真记者2月17日从安徽农业大学获悉,该校作物抗逆育种与减灾国家地方联合工程实验室教授李培金团队,首次发现RDM16蛋白能够响应温度变化形成凝聚物,在植物耐热过程中发挥重要作用。相关研究成果日前发表在国际期刊《自然·通讯》上。